Chez 本是一个意思极其单纯的地点介词:在某人的家里。之后延伸出来的多重意思也很容易理解。说明如下:
- 在...人家里
- Je vais chez Louis. 我去 Louis 家。
- Je suis chez François. 我在 François 的家里。
- Il habite chez son cousin. 他住在他表兄家里。
- Vous venez chez moi? 你们来我家?
- Je dîne chez elle. 我在她家吃晚餐。
- Il n’est pas chez lui. 他不在家。